【過去の展示会】2021年2月16日〜2月21日イザベルフラドカバニェス & ラファエルアギレラバエナ絵画展

2021.02.22
絵画

昨日、イザベルフラドカバニェスさまとラファエルアギレラバエナさまの絵画展「日本スペイン対話カタログ2020～2021コレクション」が無事終了いたしました。お越しいただきました皆様、誠にありがとうございました。
作品をご覧いただいたお客様からは「優しい色使いに心が和みました」「楽しくはずむような気持ちになりました」などの嬉しいお言葉をいただきました。
このたび展覧会を主催いただきましたイヴァンアギレラさまには心より感謝申し上げます。

アートスペース余花庵

Isabel Jurado Cabañes
イザベル・フラド・カバニェス
スペイン、マドリード生まれ
美術博士（マドリード、グラナダ大学）美術教授
スペイン及び国際的な賞を多数受賞
2011年レトロスペクティブ展覧会に出展
（300以上の世界を代表する美術作品が出展される）
スペイン国立図書館公式彫刻士
スペイン、コンデスデサンタアナ宮殿美術館にて作品が永久に展示されている
過去にスペイン、ポルトガル、イタリア、ドイツ、スウェーデン、日本、米国、中国、サウジアラビア、メキシコなどで個展を開催
スペイン王室御用達画家、スペイン国王の美術教師、イザベルはスペイン国王の美術教師を勤めた。
Born Madrid 1950.
Fine Arts Phd. in her own collection by Madrid and Granada Universities.
Fine Arts Professor.
Awarded in dozens of competitions at national and international level.
Retrospective (+300 artworks) in 2011.
Spain National Library Engraver.
Museum in Condes de Santa Ana Palace since 2011.
Exhibitions and private and public collectors in: Spain Portugal, Italy, Germany, Sweden, Japan, USA, Saudi Arabia,
Mexico, China.
Isabel Jurado, painter of Spanish Royal Family and a professor of the King.

Rafael Aguilera Baena
ラファエル・アギレラ・バエナ
スペイン、アンダルシア州コルドバ生まれ
美術博士（マドリード、グラナダ大学）美術教授
スペイン及び国際的な賞を多数受賞
2011年レトロスペクティブ展覧会に出展
（300以上の世界を代表する美術作品が出展される）
スペイン国立図書館公式彫刻士
スペイン、コンデスデサンタアナ宮殿美術館にて作品が永久に展示されている
過去にスペイン、ポルトガル、イタリア、ドイツ、スウェーデン、日本、米国、中国、サウジアラビア、メキシコなどで個展を開催
ラファエルは王室御用達の画家である。
Born in Cordoba (Lucena) 1943.
Fine Arts Phd. in his own collection by Madrid and Granada Universities.
Fine Arts Professor.
Awarded in dozens of competitions at national and international level.
Retrospective (+300 artworks) in 2002.
Spain National Library engraver.
Museum in Condes de Santa Ana Palace since 2011.
Exhibitions and private and public collectors in: Spain Portugal, Italy, Germany, Sweden, Japan, USA, Saudi Arabia,
Mexico, China.
Rafael Aguilera, painter of Spanish Royal Family.